Архитектурный диалог культур: Fondation de Chine — когда парижский шик встречается с китайскими традициями

В самом сердце Парижа, на территории знаменитого Университетского городка (Cité Internationale Universitaire de Paris), появился проект, который стал настоящим архитектурным мостом между Востоком и Западом. «Fondation de Chine» — это живое воплощение культурного диалога, разработанное архитектурной фирмой Coldefy в сотрудничестве со студией FCJZ.

Этот выдающийся проект, удостоенный высшей награды Jury Winner в категории «Жилье — Доступное жилье» на премии A+Awards 2025, стал ярким примером того, как современная архитектура может объединять разные народы и идеи в едином, гармоничном пространстве.

В основе концепции Coldefy лежит гармоничное слияние двух, казалось бы, несовместимых архитектурных традиций: традиционного китайского тулоу, или круглого общинного дома, и плотного парижского квартала в стиле Османа. Архитекторы нашли общую черту в этих двух типологиях — внутренний двор, который является центром общественной жизни и взаимодействия. Это позволило создать здание, которое выглядит и функционально как единый ансамбль, способствующий развитию сообщества, где китайское наследие органично интегрировано в культурную ткань Парижа.

Проект наполнен символичными и функциональными архитектурными решениями, которые создают уникальный визуальный язык. Кирпичные фасады здания отражают архитектурные традиции как Пекина, так и Парижа, а их форма адаптирована к окружающей среде. Например, северный фасад, обращенный к парку, имеет выпуклую форму, что позволяет максимально использовать естественное освещение, а южный фасад, выходящий на оживлённую кольцевую дорогу, наоборот, имеет вогнутую форму для защиты от шума. Центральным элементом здания является так называемая «Пиранезианская лестница», названная в честь известного итальянского художника Джованни Пиранези. Она служит не просто элементом связи между этажами, а архитектурным «позвоночником» здания, объединяя социальные пространства и обеспечивая доступ к садам и саду на крыше.

С концептуальной и формальной точки зрения, здание Fondation de Chine представляет собой образец интеграции. Достигая смелого культурного синтеза, его форма отражает слияние двух традиционных городских типологий: китайского «тулоу», традиционного круглого жилого комплекса южного Китая, и плотного османовского квартала, построенного вокруг внутреннего двора и столь типичного для парижской городской модели.

Его интеграция также отвечает амбивалентности богатого и сложного места: расположенное в самом сердце обширного парка парижского университетского городка, но в то же время граничащее с кольцевой дорогой, оно использует преимущества этого уникального окружения, одновременно защищая себя от его помех. Здание выходит в парк широким проемом, приглашая как людей, так и природу. Фасады – вогнутые к югу и выпуклые к северу – адаптируются к своему положению, пропуская свет и решая сложность, присущую участку. Эта дифференциация в обработке фасадов является одним из основополагающих элементов архитектурной концепции, как и Пиранезианская лестница в центре здания, стержень проекта, создающий пространства для встреч и общения, распределяющий многочисленные озеленённые зоны и обеспечивающий доступ к доступному саду на крыше.

La Fondation de Chine предлагает своим жильцам исключительный приём в самом сердце городской среды, где они могут вновь открыть для себя тишину и покой, даруемые природой, одновременно способствуя интеграции, связям и обмену опытом.

Команда Coldefy

Помимо 300 студенческих комнат, «Fondation de Chine» включает в себя множество общественных пространств, таких как многоцелевой зал, музыкальные комнаты, учебные кабинеты и студенческий хостел. Всё это делает проект не просто местом для проживания, а оживлённым центром для культурного и академического обмена. Идеология, которую продвигает Coldefy, помогает нам увидеть, что застройка может быть не просто заполнением пространства, но и созданием глубокого смысла, который объединяет разные культуры и идеи.


Компания Coldefy — это международное архитектурное бюро, основанное в 2006 году Томасом Колдефи и Изабель Ван Отт. Штаб-квартиры компании находятся в Лилле, Париже и Шанхае.

Ключевая философия:

Основной принцип работы Coldefy — это «чувственная архитектура» (Sensitive Architecture). Бюро фокусируется на создании проектов, которые гармонично объединяют природные и урбанистические элементы. Их цель — создавать пространства, которые воздействуют на все человеческие чувства, делая здания не просто функциональными, но и запоминающимися.

Основные направления и проекты:

  • Культурные объекты: Одним из самых известных проектов является «Fondation de Chine» в Париже, а также Hong Kong Design Institute.
  • Городская среда: Бюро специализируется на создании проектов, которые трансформируют городскую среду, делая её более гуманной и приспособленной для жизни. Примером может служить проект «Echo» в Лилле.
  • Международное признание: Coldefy — обладатель многочисленных престижных наград, включая European Prize for Architecture, ArchDaily Building of the Year и Jury Winner на A+Awards 2025. Сооснователь Томас Колдефи был удостоен звания «Рыцарь Ордена искусств и литературы» от правительства Франции.

Бюро активно работает над крупными международными проектами, такими как Французский павильон для выставки World Expo в Осаке 2025 года и Национальный мемориал и музей жертв стрельбы в клубе Pulse в Орландо (США).

Автор: Редакция Yestate
Искренне влюбленные в архитектуру, дизайн и урбанистику, делимся этой страстью, исследуем и рассказываем о самых интересных идеях и проектах.

Поделиться

LinkedIn
Facebook
Telegram
X
Threads
Pinterest
VK
OK
Reddit
WhatsApp
Email

Обсудить материал

Узнайте больше из наших новостей

Анонсы мероприятий, Новости отрасли, Новости о продуктах, Новости с выставок, Новости проектов