Coping with Destruction: Approaches to Rebuilding in Ukraine

С тех пор как Россия начала полномасштабное вторжение, городам Украины был нанесен неисчислимый ущерб. Восстановление – это вопрос как немедленных мер, так и долгосрочных стратегий. Насущные потребности заключаются в том, чтобы снова сделать здания пригодными для жизни, восстановить инфраструктуру и разместить перемещенных лиц, но долгосрочная цель состоит в том, чтобы сделать города пригодными для жизни в XXI веке. В этой книге, основанной на семинаре, проведенном в мэрии Лейпцига в апреле 2025 года, среди прочего рассматриваются следующие вопросы: как можно восстановить поврежденные здания даже в условиях продолжающихся боевых действий, а также важность такого восстановления как социальной и политической проблемы; Как зависимость от крупномасштабной технической инфраструктуры может быть уменьшена с помощью новых форм расселения и энергетики; Отношение к архитектурным памятникам Украины и возможность придания охранного статуса жилым районам позднесоветской эпохи как «бытовому наследию». Вопрос выживания и обновления Украины нельзя игнорировать: он неотделим от вопроса собственной устойчивости Европы в мире, который становится все более рискованным. Этот архитектурный путеводитель является частью программы «Истории украинской архитектуры», инициированной берлинским издательством DOM в ответ на нападение России на суверенитет Украины 24 февраля 2022 года.